Kathleen Jamie’s The Keelie Hawk
The Keelie Hawk is the new landmark collection from celebrated poet and non-fiction writer Kathleen Jamie. A resonant collection written in Scots, with accompanying English translation, it promises to be a significant moment for both Scottish literature and language.
Formerly Scotland’s Makar (2021 to 2024) Jamie has won the Forward Prize, Scottish Book of the Year Award, and the Costa Poetry Award, and been shortlisted for the T.S. Eliot Prize. She is also the Chair of Creative Writing at Stirling University. Joining her to discuss this new collection is Scottish writer and presenter, Alistair Heather.
Similar Events You May Enjoy...
AI and the (Un)translatability of Poetry
3:00 pm - 4:00 pm
At this event Pip Thornton and Evan Morgan, the minds behind Machine Whispers, and poet and translator Rachel Rankin will come together to discuss and debate AI’s role in translation. Are machines capable of translating human communication, let alone poetry? How has this new technology challenged and changed the field of translation?
Supported by Design Informatics and Edinburgh Futures Institute
Get TicketsBreaking Ground Ireland
3:00 pm - 4:00 pm
Breaking Ground Ireland is a landmark project showcasing over 90 writers and illustrators from ethnic minority backgrounds, including Irish Traveller writers, from the island of Ireland. Featured poets Christie Kandiwa, Neo Gilson, and Lorde Fuhl will be chaired by Speaking Volumes’ Sharmilla Beezmohun in this fascinating event showcasing some of Ireland’s best contemporary talents.
Get TicketsDouble Bill: Sasha Dugdale and Oksana Maksymchuk
11:00 am - 12:00 pm
In Sasha Dugdale’s The Strongbox, recent history and Greek mythology meet to uncover stories found in conflict and warzones. Oksana Maksymchuk’s Still City begins as a poetic journal kept from her hometime in Ukraine. Together, Oksana and Sasha explore how poetry can bear witness to unimaginable experiences.
Get Tickets