Translation as a Political Act
Translated literature is growing in popularity, but what does it mean to have a translation, or to be translated? In partnership with the Edwin Morgan Trust, this panel will explore the power and politics of language and translation; the intricate dynamics of linguistic expression and the transformative impact of translation on culture, identity, and communication.
How can language both bridge and reinforce cultural divides, shaping our understanding of the world and our place within it? Oksana Maksymchuk, Martin MacIntyre and Hasib Hourani, hosted by Taylor Strickland, will address the political implications of translation, including issues of representation, accessibility, and cultural identity.
Event Sponsors:
Similar Events You May Enjoy...
On Fatherhood, with Raymond Antrobus and Niall Campbell
2:30 pm - 3:30 pm
Becoming a father is no easy process: the sleepless nights and burden of new responsibilities can weigh heavily. But amidst the challenges, there’s an untold joy that comes with meeting your child and discovering a new kind of love that can reshape your world. Join poets Raymond Antrobus and Niall Campbell as they reflect on own fatherhood journeys.
Get Tickets
BSL interpretedBetween Two Forms
5:00 pm - 6:00 pm
From Sylvia Plath to Ocean Vuong, there is a long tradition of poets writing not just poetry, but novels and short stories too. But what does poetry offer that’s different from fiction, and vice versa? Writers Salena Godden, Andrés N. Ordorica, and Alan Spence explore the blurring, or otherwise, of the boundaries between prose and poetry
Get TicketsBearing Witness
3:30 pm - 4:30 pm
Bearing Witness asks the question: how do poets and artists continue to create art while witnessing devastation? This event brings together artists who have fostered community spaces in Scotland and beyond, and whose activism is deeply intertwined with their creative practices. With performances and discussions by Marjorie Lotfi, Nat Raha, and Anahit Behrooz, chaired and curated by Alycia Pirmohamed.
Get Tickets