Translation as a Political Act
Translated literature is growing in popularity, but what does it mean to have a translation, or to be translated? In partnership with the Edwin Morgan Trust, this panel will explore the power and politics of language and translation; the intricate dynamics of linguistic expression and the transformative impact of translation on culture, identity, and communication.
How can language both bridge and reinforce cultural divides, shaping our understanding of the world and our place within it? Oksana Maksymchuk, Martin MacIntyre and Hasib Hourani, hosted by Taylor Strickland, will address the political implications of translation, including issues of representation, accessibility, and cultural identity.
Event Sponsors:
Similar Events You May Enjoy...
In Conversation: Naomi Shihab Nye
2:00 pm - 3:00 pm
At this special event, poet Naomi Shihab Nye speaks with Marjorie Lotfi about her poetry, inspirations, and how her work engages with her American-Palestinian identity and culture. With her versatility and decades-spanning career, Nye’s work is impossible to summarise, so tune in to this online conversation to hear Nye herself say more.
Get TicketsTitans of Poetry: Caroline Bird and Ella Frears
3:30 pm - 4:30 pm
Caroline Bird’s Ambush at Still Lake shows us the ambush of real life that occurs in the stillness after the happy ending. Ella Frears’ Goodlord: An Email is a genre-defying book that takes the form of an email to an estate agent. Together, they discuss the themes of their books. Sponsored by the Forward Prizes for Poetry. BSL interpreted
Get TicketsOn Fatherhood, with Raymond Antrobus and Niall Campbell
2:30 pm - 3:30 pm
Becoming a father is no easy process: the sleepless nights and burden of new responsibilities can weigh heavily. But amidst the challenges, there’s an untold joy that comes with meeting your child and discovering a new kind of love that can reshape your world. Join poets Raymond Antrobus and Niall Campbell as they reflect on own fatherhood journeys.
Get Tickets
BSL interpreted