Hannah Lavery and Michael Pedersen – Makar-athon
Join renowned poet and playwright, Hannah Lavery, as she hands over the baton of Edinburgh Makar to the ever-effervescent Michael Pedersen. Hannah and Michael will discuss their own work including Hannah’s recently published, Unwritten Woman, as well as what holding the position of Makar means to them and how the city influences their work. Chaired by Jenny Niven.
Makar is the old Scots word for poet, but it’s also an official position that a poet can hold for their city or, if they’re in Scotland, their country. The Makar acts as a literary ambassador, observing and writing on aspects of their country or city that strike them as important or necessary to observe.
Part of the Edinburgh 900 Anniversary Programme
Event Sponsors:
Similar Events You May Enjoy...
Kathleen Jamie’s The Keelie Hawk
3:00 pm - 4:00 pm
The Keelie Hawk is the new landmark collection from celebrated poet and non-fiction writer Kathleen Jamie. A resonant collection written in Scots, with accompanying English translation, it promises to be a significant moment for both Scottish literature and language. She is joined on stage by Alistair Heather.
Get TicketsAI and the (Un)translatability of Poetry
3:00 pm - 4:00 pm
At this event Pip Thornton and Evan Morgan, the minds behind Machine Whispers, and poet and translator Rachel Rankin will come together to discuss and debate AI’s role in translation. Are machines capable of translating human communication, let alone poetry? How has this new technology challenged and changed the field of translation?
Supported by Design Informatics and Edinburgh Futures Institute
Get TicketsDouble Bill: Sasha Dugdale and Oksana Maksymchuk
11:00 am - 12:00 pm
In Sasha Dugdale’s The Strongbox, recent history and Greek mythology meet to uncover stories found in conflict and warzones. Oksana Maksymchuk’s Still City begins as a poetic journal kept from her hometime in Ukraine. Together, Oksana and Sasha explore how poetry can bear witness to unimaginable experiences.
Get Tickets