AI and the (Un)translatability of Poetry
At this event Pip Thornton and Evan Morgan, the minds behind Machine Whispers, and poet and translator Rachel Rankin will come together to discuss and debate AI’s role in translation. Are machines capable of translating human communication, let alone poetry? How has this new technology challenged and changed the field of translation?
Dr Rachel Rankin’s PhD thesis illustrated the debate surrounding poetic (un)translatability and Dr Pip Thornton is a Chancellor’s Fellow in Geosciences at the University of Edinburgh. Her most recent installation, the Lex 9000 automatic writing machine, was launched at Edinburgh International Book Festival. Evan is a research software engineer in the Institute for Design Informatics at the University of Edinburgh.
Supported by Design Informatics and Edinburgh Futures Institute
Similar Events You May Enjoy...
On Fatherhood, with Raymond Antrobus and Niall Campbell
2:30 pm - 3:30 pm
Becoming a father is no easy process: the sleepless nights and burden of new responsibilities can weigh heavily. But amidst the challenges, there’s an untold joy that comes with meeting your child and discovering a new kind of love that can reshape your world. Join poets Raymond Antrobus and Niall Campbell as they reflect on own fatherhood journeys.
Get Tickets
BSL interpretedBreaking Ground Ireland
3:00 pm - 4:00 pm
Breaking Ground Ireland is a landmark project showcasing over 90 writers and illustrators from ethnic minority backgrounds, including Irish Traveller writers, from the island of Ireland. Featured poets Christie Kandiwa, Neo Gilson, and Lorde Fuhl will be chaired by Speaking Volumes’ Sharmilla Beezmohun in this fascinating event showcasing some of Ireland’s best contemporary talents.
Get TicketsBetween Two Forms
5:00 pm - 6:00 pm
From Sylvia Plath to Ocean Vuong, there is a long tradition of poets writing not just poetry, but novels and short stories too. But what does poetry offer that’s different from fiction, and vice versa? Writers Salena Godden, Andrés N. Ordorica, and Alan Spence explore the blurring, or otherwise, of the boundaries between prose and poetry
Get Tickets